[TRANS][PHOTO] Nhật ký của Seung-chan: “Happy New Year” (1.1.2013)


Những người hâm mộ ở Nhật Bản, các bạn đã làm rất tốt trong năm 2012.

Big Bang được yêu mến hơn tại nhiều nơi là vì các bạn.

Tôi luôn muốn cảm ơn các bạn.

Tôi sẽ cố gắng hết mình trong năm 2013.

Xin hay mãi ủng hộ chúng tôi để chúng tôi có thể làm các bạn hạnh phúc hơn nữa.

Và chúc Daesung sẽ thành công với solo album lần này!!! Happy New Year!!!

 

Translated by @shrimpljy pic via @realjiyong , via fyeahseungri on tumblr
V-trans: Ceka Classical@ VỉetnamBIGBANG on facebook

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s