[NEWS][SEUNGRI] Nhật kí của Seung-chan:World Ranking’s Seung-chan


Ngày hôm nay tôi đã có buổi thu âm cho “Whatever World Ranking” của NTV ( Nandemo Sekai Banzuke)

Mọi người từ khắp nơi trên thế giới đã xuất hiện trong show. Tôi đến với show lần đầu tiên theo lời mời như là một vị khách mời đặc biệt.

Horiken sensei, Nagura-san và Harada-san chắc chắn là nhớ mặt tôi vì chúng tôi đã gặp nhau trước đó tai Shabekuri (show). Họ đã đối xử với tôi rất tử tế.

Tôi chắc chắn tôi đa nói nhiều, Nagura-san đã đến gần để nói chuyện với tôi. Sau đó Horiken sensei dạy tôi một trò cười khác từ kankoku nori*. Nó thật sự rất thú vị, nên đừng bỏ lỡ nó nhé!!

Mọi người từ nhiều nước khác nhau đã tới và tất cả đều nói tiếng Nhật thành thạo.Tôi đã rất bất ngờ!! Họ nói tốt hơn tôi rất nhiều! Tôi đã rất vui khi được nghe nhiều câu chuyên từ nhiều nước khác nhau!!

Phần thu âm khá dài nên tôi hơi mệt 1 chút…chúc các bạn ngủ ngon!! ^_^

*Kankoku nori (Rong biển Hàn Quốc) đó là một trò cười từ Shabekuri show.

E-translated by Marthapido
Photo source: Chicachika415
Via: bigbangupdates.com
V-translated by trangmeobeo91@crownbigbang (VIP Vietnam – Big Bang is VIP)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s