[TRANS] Scan Big Bang trên Teenage Magazine August 2012


BIGBANG đã trở lại, lớn hơn và lợi hại hơn bao giờ hếtt. Khi các chàng trai bắt đầu chuyến worl tour đầu tiên, Justine Koh đã làm sáng tỏ từ  A-Zs về họ trong khi tha thiết chờ đợi nhóm tới Singapore vào tháng 9 này.
Nếu bạn là một trong số ít người cố gắng có được tấm vé xem concert của BIGBANG (ngày đầu tiên đã bán hết vé chỉ trong 10 phút!), và sau đó thì bạn biết là bạn đang sống trong sự chờ đợi. Kể từ khi bùng nổ vào năm 2006, những người dẫn đầu làn sóng Hallyu đã mở đường thành công với rất nhiều sự kiên cường và cống hiến. Với những MV có hàng triệu lượt xem trên Youtube chỉ trong vài ngày sau khi phát hành, những chàng trai đứng đằng sau những ca khúc đứng đầu các BXH như “Haru Haru”, “Tonight” , “Love song” và “Blue” đã sẵn sàng mạo hiểm vào những lĩnh vực chưa từng được khám phá, và đóng dấu biểu tượng của nhóm như một ông hoàng K-pop và cho tất cả.

A [Acting] : Ngoài lĩnh vực âm nhạc, Seungri, Daesung và T.O.P đều đã thử sức với lĩnh vực DIỄN XUẤT, và đã lần lượt xuất hiện trong các bộ phim truyền hình và điện ảnh như: Light and Shadow, What’s up, và 71:Into the Fire. T.O.P mới đây nhất đã vào vai một sát thủ máu lạnh giả danh học sinh trung học trong bộ phim kinh dị “Alumnus”.

B [BAD BOY IMAGE] : Họ có thể gắn với hình ảnh “những chàng trai xấu” hết lần này tới lần khác, nhưng các fans vẫn rất vui khi biết rằng ngoài lí lịch hẹn hò trong sạch, Taeyang còn giữ cơ thể luôn ở trong trạng thái tuyệt vời nhất bằng cách tránh xa những chất kích thích với lời giải thích “Sức khỏe là tất cả”. Các cô gái, hãy xếp hàng!

C [CATCHPHRASE]: Không còn bất cứ nghi ngờ nào nữa, rằng BIGBANG là những người tạo xu hướng khi nhắc tới lĩnh vực âm nhạc và thời trang , nhưng có ai biết họ trở nên nổi tiếng với một khẩu hiệu? Khi bản hit gây nghiện “Fantastic Baby” ra mắt vào tháng 3, nó đã khiến tất cả mọi người bị lây nhiễm trong giao tiếp hàng ngày với “Wow, fantastic baby!” bất cứ khi nào muốn diễn tả sự ngạc nhiên.

D [DACING SKILLS] : Những kĩ năng vũ đạo nổi bật của Seungri đã khiến anh ấy giành được điểm trong YG Entertainment. CEO Yang Hyun Suk đã nói về khả năng đáng kinh ngạc của maknae đó là có thể tự biên đạo vũ đạo cho chính mình, một tài năng lần đầu tiên phô diễn trong cuộc thi “Battle Shinwa” năm 2005, một series thực tế để tìm kiếm Shinwa tiếp theo.

E[ EMBRASSING SITUATIONS] : Họ có thể là những idols, nhưng điều đó không thể ngăn cản họ rơi vào những tình huống khá bối rối. GD đã từng tiết lộ có lần anh đã uống rất nhiều rượu và kết thúc là nhảy điên cuồng trước những thành viên SNSD!

F[ FRIENDSHIPS] : Thật là không dễ dàng để xây dựng một tình bạn thân thiết khi bạn là một idol, nhưng may mắn thay, các thành viên của BIGBANG vẫn có thể tin tưởng vào những người bạn thân nổi tiếng. G-Dragon được biết là rất thân với Junsu của 2PM , trong khi Daesung đã trở thành bạn tốt của với ca sĩ cùng công ty Gummy, kể từ khi cố ấy đã giúp đỡ anh sau khi phát triển khả năng hòa âm. Seungri cũng không ngần ngại ôm chầm lấy Jonghyun trong khi SHINee giành thắng lợi với ca khúc “Sherlock” vào tháng 4.

G [GDYB]: G-Dragon và Taeyang là bạn từ thuở thơ ấu và cũng nhau làm thực tập sinh tại YG Entertainment từ khi còn là những cậu bé. Cặp đôi này còn dự định ra mắt cùng nhau với tên gọi “GDYB” , nhưng sau đó họ đã quyết định vào một nhóm nhạc nam cùng với 4 thành viên để trở thành 1 nhóm nhạc 6 thành viên thay vào đó.

H[ HANDSOMENESS] : BIGBANG được đánh giá như thé nào với cụm từ “ĐẸP TRAI”? Ca sĩ cùng công ty Se7en đã từng nói T.O.P là nghệ sĩ có vẻ ngoài đẹp trai nhất trong công ty, bởi cái nhìn đầu quyến rũ của anh ấy. Khi được hỏi về cách để gây ấn tượng với các cô gái, T.O.P đã nói đùa trong một cuộc phỏng vấn thằng tất cả những gì cần làm là nhìn thẳng vào họ.

I[IU]: Trái tim ngọt ngào của Hàn Quốc thường xuyên phát biểu công khai về sự ngưỡng mộ dành cho Taeyang, và coi anh ấy như “mẫu người lý tưởng”. Trong một tập SBS’ Inkigayo,cô là một trong số 3 MC chính, cô ca sĩ đáng yêu này đã rất ngạc nhiên khi nhận được một cái ôm từ ngôi sao mà cô yêu thích.! Trong suốt cuộc phỏng vấn, cô đã hỏi an ấy sẽ tặng kẹo cho ai khi ngày White Day (ngày mà các chàng trai tặng kẹo cho các cô gái) đang đến và sau đó bị cuốn hút bởi sự ngọt ngào vây quanh.

J[JUNSU]: Idols cũng có những khoảnh khắc ngưỡng mộ của họ! Seungri là mọt fan bự của Junsu của JYJ- anh ấy đã rất hồi hộp khi 2 người lần đầu tiên gặp mặt nhau, và anh ấy còn nắm chặt tay Junsu không cho đi. Chàng ca sĩ 21 tuổi này còn là một thành viên trong  fanclub của Junsu và đã nói trên một chương trình radio về việc anh ấy muốn có một bữa ăn cùng Junsu nhiều như thế nào

K [KINGS]: Họ đã được gọi là “Những ông hoàng” trong nửa đàu năm 2012 về số doanh thu, được công bố bởi Gaon Chart- tương đương với bảng xếp hạng Billboard của Mĩ. Họ dứng đầu bảng xếp hạng với mini album thứ 5 “ALIVE” , bán được 267,319 bản trong số lượng thực tế.

–to be continued–

Source : jinhichole18@forever-gdragon.com
NOTE: DO NOT edit or take out the watermark. Please take out FULL credits when taking out.
V-trans : Ivy @ (VIP Vietnam – Big Bang is VIP)
Edited and shared by : Ceka @ VIP Vietnam – Big Bang is VIP

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s